หาล่ามชั่วคราวแปลภาษาญี่ปุ่นในศาล
ประเภทการจ้าง:
งานพาร์ทไทม์
หาล่ามภาษาญี่ปุ่นแปลในศาล
ทำงานวันจัทร์ที่ 6-13-20 กุมภาพันธ์ 2566 (3-4วัน)
ศาลนนทบุรี (ใกล้ๆศาลากลางนนทบุรี)
ลักษณะงาน
- ล่ามแปลคำเบิกความของโจทก์ (แปลให้คนญี่ปุ่น)
- ล่ามแปลคำถามติงจากทนายจำเลย
- งานหลักๆจะเป็นการแปลภาษาจากไทยเป็นญี่ปุ่นและจากญี่ปุ่นเป็นไทย(ไม่ต้องใช้ภาษาอังกฤษ)
- แปลให้แก่โจทก์เท่านั้น (ช่วงจำเลยขึ้นศาลไม่ต้องแปล)
คุณสมบัติ
- ไม่จำกัดเพศ
- อายุไม่จำกัด(ไม่เอาคนไม่มีประสบการณ์แปลงานด้านล่ามแปล)
- สามารถสื่อสารภาษาญี่ปุ่นได้ในระดับ N2 เป็นต้นไป
- มีความสามารถจริง
- ทำงานตรงเวลาไม่มาสาย
- หากมีประสบการณ์แปลในศาลจะพิจารณาพิเศษ(ไม่เอาคนที่บอกเคยแต่ไม่มี)
เวลาทำงาน :10:00-16:30 (อาจเลิกงานก่อนกำหนด)
ค่าจ้าง :7,000-1x,xxx /ต่อวัน (ราคามาคุยกัน)
สนใจติดต่อ LINE ID:nuaphet (น๊อต)
Tel:0992424619