บอร์ดสนทนา
หางาน
โพสต์
ตั้งกระทู้สนทนา
ลงประกาศรับสมัครงาน
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก
หน้าหลัก
บอร์ดภาษาญี่ปุ่น
ล่ามภาษาญี่ปุ่น/ผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่นในการทำงาน
ขอความช่วยเหลือจากผู้มีประสบการณ์ทำงานล่ามค่ะ
บอร์ดภาษาญี่ปุ่น
ล่ามภาษาญี่ปุ่น/ผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่นในการทำงาน
ขอความช่วยเหลือจากผู้มีประสบการณ์ทำงานล่ามค่ะ
soyobreeze
7 posts
2 เมษายน 2017
464
สวัสดีค่ะ ตอนนี้กำลังฝึกงานล่ามญี่ปุ่นอยู่ค่ะ แล้วต้องส่งรายงานก่อนเรียนจบด้วย เนื้อหาจะเกี่ยวกับปัญหาในการทำงานของล่าม เน้นเรื่องProcessการทำงานว่ามีผลต่อการแปลของล่ามจริงไหม เลยอยากจะขอความช่วยเหลือผู้มีประสบการณ์ทำงานล่าม ไม่ว่าจะเป็นล่ามประเภทไหนก็ตาม รบกวนตอบแบบสอบถามเพื่อที่จะนำผลลัพธ์ไปทำรายงานต่อไปด้วยนะคะ ในแบบสอบถามระบุว่าล่ามโรงงานแต่จริงๆแล้วต้องการคำตอบจากล่ามทุกประเภทค่ะ คำถามไม่เยอะค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ ^^
https://docs.google.com/forms/d/1D9GmhhpHD1RMFIPFhf-rWLG9DrX1EA8ulwbAkfvDXPQ/edit
คุณสามารถอ่าน และ/หรือ ดาวน์โหลดไฟล์แนบของกระทู้นี้ (ถ้ามี) ได้จากหน้าเว็บเก่าได้
ที่นี่
monboy01
2 เมษายน 2017
ไปตอบเรียบร้อยแล้วนะครับ ขอให้โชคดีครับผม
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
soyobreeze
2 เมษายน 2017
ขอบคุณmonboy01มากๆค่ะ ^^
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
Wachan
2 เมษายน 2017
ตอบให้แล้ว เช่นกันครับ
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
ワーン
3 เมษายน 2017
ตอบแล้วจ้า :wanwan29:
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
แมวปิ้ง
3 เมษายน 2017
เข้าไปตอบแล้วนะครับ
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
แมวปิ้ง
3 เมษายน 2017
ลองเข้าไปดูกระทู้นี้นะครับ เพื่อเอาไปอ้างอิงทำรายงานได้
http://towaiwai.com/index.php?topic=22214.msg51627#msg51627
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
Koinobori
4 เมษายน 2017
ตอบให้แล้วนะคะ
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
soyobreeze
4 เมษายน 2017
Wechan, ワーン, แมวปิ้ง, Koinobori มากๆนะคะ^^
คุณแมวปิ้งขอบคุณมากๆสำหรับลิ้งนะคะ^^
ตอบความคิดเห็น
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
ตอบกระทู้
สมัครสมาชิก
เข้าสู่ระบบ
บอร์ดสนทนา
บอร์ดภาษาญี่ปุ่น
บอร์ดภาษาเกาหลี
บอร์ดภาษาจีน
บอร์ดภาษาเวียดนาม
บอร์ดทั่วไป
towaiwai.com
กระทู้ล่าสุด
คำศัพท์ die cast
ปรึกษาปัญหาล่ามในประชุมที่มีคนได้ภาษาญี่ปุ่น
ควรย้ายงานไหม ในวัย 40 กับรายรับและสวัสดิการ
Freelance กับงานประจำ
รับสอนภาษาญี่ปุ่น และ ติวสอบวัดระดับ N5-N2 ทั้งในกรุงเทพฯ และ ต่างจังหวัด Online โดยคนญี่ปุ่น ชั่วโมงละ 200 บาท
Links
ข้อมูลเซ้งร้านและทำเลขายของ
Loading…
เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
ยอมรับ