น้ำโลหะ แปลเป็น アルミの液 ผมก็ว่า โอเค นะ เพียงแต่ว่า มันมีคำว่า アルミ ก็ขอให้เข้าใจว่า เป็นน้ำโลหะที่เป็นอลูมิเนียม เพราะน้ำโลหะ อาจจะเป็นโลหะอื่นก็ได้
สำหรับ die cast เป็นอีกสาขาวิชาหนึ่งที่ต้องศึกษาโดยเฉพาะ เพราะมีเนื้อหา/ตัวแปรมากมาย ทั้งอุณหภูมิ ความชื้นสัมผัส และจังหวะเวลา