Discussion forums
Find jobs
Post
Post topic
Post job
Log in
Sign up
Home
Japanese Forums
Japanese language & culture
สอบถาม
Japanese Forums
Japanese language & culture
สอบถาม
kundilok
12 posts
April 25, 2024
408
แบบแจ้งคนต่างด้าวออกจากงาน ภาษาญี่ปุ่น คืออะไรครับ
Nowloading...
April 29, 2024
ว่าแต่ทำใมถึงต้องมี คำว่า "คนต่างด้าว" ด้วยครับ? รู้สึกมันดูแบ่งแยกแปลกๆ
ผมว่าจริงๆใช้แค่ 退職通知書、退職届け ก็น่าจะได้แล้ว
ถ้าเป็นผมจะคงเขียนแบบนี้ 退職通知書(外国人用)、 退職通知書(外国人向け)
kundilok
April 29, 2024
แบบฟอร์มเดิม เขียนมาแบบนี้นะครับ
Reply to comment
Sign up
Log in
kundilok
April 29, 2024
kundilok
April 29, 2024
ต้องลองถาม ทาง จัดหางาน ดูเองนะครับ
Nowloading...
April 30, 2024
ไม่เป็นไรครับ ไม่ได้อยากรู้ขนาดนั้น
ดูแล้วน่าจะเป็นเอกสารที่ทางบริษัท ต้องแจ้งหน่วยงานรัฐให้รับทราบว่าเลิกจ้างคนต่างด้าวคนขึ้นทะเบียนไว้ไปแล้วมากกว่า
น่าจะใช้ 外国人解雇届け มั้งครับ
kundilok
April 30, 2024
ขอบคุณครับ เห็นด้วยครับ คำว่าต่างด้าวฟังดูไม่ค่อยน่ารักซะเท่าไหร่
ขอบคุณอีกครั้ง ครับ
Reply to comment
Sign up
Log in
Reply to topic
Sign up
Log in
Discussion forums
Japanese Forums
Korean Forums
Chinese Forums
Vietnamese Forums
General Forums
towaiwai.com
Latest topics
คำศัพท์ die cast
รบกวนช่วยแปลประโยคนี้ให้ทีค่ะ คำศัพท์เกี่ยวกับ金型
ใครกำลังหางาน มาคุยกันค่ะ
เรียนภาษาญี่ปุ่นตัวต่อตัวกับอ.คนญี่ปุ่น/มีทดลองเรียนก่อนชำระเงิน
บริษัท ยูเนี่ยนโชจิรุชิ จำกัด รับสมัครงาน "ล่ามภาษาญี่ปุ่น N1,N2"
Loading…
เว็บไซต์นี้ใช้คุ้กกี้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่ดีมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
ยอมรับ